»vielleicht erinnert sich jemand an die umstände, die ich jetzt nicht weiter ausführen möchte:

die aktienkurse hielten sich
konstant an diesem nachmittag,
nach erreichen der jahres-
höchstleistung: erster schnee,
das knistern unserer stimmen –

und ich könnte sagen, diese sätze, die ich aus dem zusammenhang gerissen habe, werden nur dadurch verständlich, weil ihre zusammenhänge auf einmal verständlich werden. aber auch hier, so kurz vor dem ende, könnten einige meinen, dass man dieses bild schon kennt.«

wie das verlagshaus J. Frank in berlin meldet, wurde der dichter Thien Tran, kurz vor jahresende, aus den zusammenhängen genommen. er starb mit 31 jahren am 16. dezember 2010 in paris.